"ne giydiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا ترتدي
• ما ترتديه
• ماذا كان يرتدى
• ماذا كان يرتدي
• ماذا كانت ترتدى
• ماذا تلبس
• ماذا يرتدي
• ما الذي ترتدينه

Fazla kasıyorsun. ne giydiğini umursamaz bile, Azrail.
انك تُحاولُ بجدية انها لاتهتم ماذا ترتدي

Oluyorum demiyorum ama şu an ne giydiğini merak ediyor olabilirim.
حسناً, لن أخبرك بذلك لكني قد أكون مهتمة في ماذا ترتدي الآن

Tüm okul Sutton Mercer'ın ne giydiğini öğrenmek için ölüyor olacak.
المدرسة كلها ستموت لترى (ماذا ترتدي (سوتن ميرسر

İzlemiyorum, dükkanın önünden geçerken ne giydiğini görebiliyorum.
لا أنظر إليها فقط أمر بمحلّها و أستطيع رؤية ما ترتديه

Fotoğraf siyah beyaz olduğu için ne giydiğini görmek imkansız.
وفيها لا يمكنكم رؤية ما ترتديه - لأن الصورة بالأبيض والأسود.

Görünüşünü, ne giydiğini falan.
ماذا يشبه ماذا كان يرتدى .. و هكذا

Onu en son gördüğünüzde ne giydiğini hatırlıyor musunuz?
هل تذكرين ماذا كان يرتدي اخر مرة رايته?

Oh, dinleyin, bir şey daha var. O gece karınızın ne giydiğini anımsıyor musunuz?
هناك شئ آخر,ألا تتذكر ماذا كانت ترتدى زوجتك تلك الليلة ؟

Bana Flash Gordon da Dale Arden'in ne giydiğini söyle.
اذهب وتفحص ماذا تلبس دالي آردين

Çözünürlük çok net değil ama en azından adamımızın ne giydiğini biliyoruz tek yapmamız gereken...
شاهد ذلك ، لقد عاد. حسناً ، الوضوح ليس جيد، لكن نعلم الآن ماذا يرتدي مشبوهنا

Yeğenim bugün ne giydiğini sordu Ne kadar tatlı.
سألني ابن أختي ما الذي ترتدينه اليوم كم هذا لطيف؟

ne giydiğini görüyor musun?
هل ترين ماذا ترتدي ؟

- Hey. - Anne, Vicky'nin ne giydiğini gördün mü?
ـ مهلاً ـ هل ترين ماذا ترتدي (فيكي)؟

Kızın ne giydiğini görmedin mi?
-هل رأيت ماذا ترتدي ؟

Kızının ne giydiğini gördün mü?
أرأيتِ ما ترتديه أبنتكِ ؟

Kızının ne giydiğini görmen lazım.
عليكِ أن تري ما ترتديه إبنتكِ

Sun Li'nin ne giydiğini gördünüz mü?
هل رأيتم ما ترتديه (سان لي)؟ -قميص أبيض

Alice'n ne giydiğini görene kadar bekle.
انتظري حتى تري ما ترتديه (أليسا)