"ne halt ettin" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا فعلت بحق الجحيم
• ما الذي فعلته بحق

Bir de lokantayı arayıp, Sağlık Bakanlığı görevlisi numarası mı yaptın? Ne halt ettin sen Walter?
هل إتصلت أيضا بغرفة العشاء متظاهرا بأنك مجلس الصحة؟ ماذا فعلت بحق الجحيم والتر؟

Ne halt ettin sen, Agnes?
ماذا فعلت بحق الجحيم آقنيس ؟

Ne halt ettin sen?
ماذا فعلت بحق الجحيم ؟

15 dakikalık bir boşluk var. Ne halt ettin sen?
إنه فارغ لمدة 15 دقيقة, يا رجل, ما الذي فعلته بحق الجحيم؟

Ne halt ettin sen?
ما الذي فعلته بحق الجحيم ؟

- Ne halt ettin sen, George?
ماذا فعلت بحق الجحيم " جورج " ؟

Ne halt ettin sen ha?
ماذا فعلت بحق الجحيم ؟

Barbara Kathleen Gordon, Ne halt ettin sen?
(باربرا كاثلين غوردن)، ماذا فعلت بحق الجحيم ؟

Ne halt ettin sen?
ما الذي فعلته بحق الجحيم؟

- Andy, sen Ne halt ettin?
أندي) ، ما الذي فعلته بحق الجحيم؟