"ne hissedeceğimi" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف أشعر
        
    • كيف اشعر
        
    Ne hissedeceğimi bilemiyorum. Her şey çok çabuk gelişiyor. Open Subtitles لا أعرف كيف أشعر أتفهمين الأمر يحدث بسرعة
    Ne hissedeceğimi birilerinin söylemesini de istemiyorum. Open Subtitles ولا أريد لأحد أن يخبرني كيف أشعر حياله ..
    Ne hissedeceğimi bilemedim. Open Subtitles لذا لا أدري كيف أشعر بشأن هذا أنت تحتفظ بالمخدرات
    Yağmur yağınca Ne hissedeceğimi henüz bilmiyorum. Open Subtitles على الرغم أنّني لا أعلم حقّاً كيف أشعر تجاه المطر بعد
    Boynumda birşeylerin yanması hakkında Ne hissedeceğimi bilmiyorum... ya da herhangi bir yerimde. Open Subtitles انا لااعرف كيف اشعر حول حرق شي عن رقبتي.. او اي مكان حقا.
    - Anne, bana Ne hissedeceğimi söyleme. Open Subtitles أمّي، أرجوك ألا تمليّ عليّ كيف أشعر.
    Gerçi yabancı bir ülkede üniversite okuyacağım için Ne hissedeceğimi bilmiyorum. Open Subtitles ...على الرغم من أننى لا أعرف كيف أشعر حول الذهاب للدراسة فى بلد أجنبى
    Ne hissedeceğimi bilemedim. Open Subtitles لا أعرف كيف أشعر حيال هذا الموضوع
    Hepsinde. Ne hissedeceğimi bilemedim. Open Subtitles لا أعرف كيف أشعر حيال هذا الموضوع
    Bu konuda Ne hissedeceğimi bilmiyorum. Open Subtitles لست متأكده كيف أشعر حول هذا
    Bu konuda Ne hissedeceğimi bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم كيف أشعر تجاهه
    Ne hissedeceğimi bilemiyorum. Open Subtitles لا أدري كيف أشعر حيال هذا.
    - Ne hissedeceğimi bilmiyorum. Open Subtitles - ( أنا لا أعرف كيف أشعر ، ( تشارلى -
    Bana Ne hissedeceğimi söyleme! Open Subtitles ! لا تقولي لي كيف أشعر
    - Ne hissedeceğimi bilemiyorum, Mulder. Open Subtitles -لا أعلم كيف أشعر (مولدر)
    Ne hissedeceğimi bilmiyorum Lou. Open Subtitles ( لا اعلم كيف اشعر بهذا ، يا ( لو
    - Ne hissedeceğimi söyleme bana! Open Subtitles ! لا تخبرني كيف اشعر الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more