"ne işim olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• ما الذي أفعله
• ماذا كنت أفعل

Bazen burada ne işim olduğunu merak ediyorum.
أتساءل ما الذي أفعله هنا في هذه الحياة، في بعض الأحيان؟

- Ben de burada ne işim olduğunu bilmiyorum.
أجل، حسنا، أنا لا أعرف ما الذي أفعله هنا أيضا.

Muhtemelen burada ne işim olduğunu merak ediyorsunuz.
ربما تتسائلون ما الذي أفعله هُنا.

- Bana Berlinde ne işim olduğunu sordu, ben de ona bir çeşit askeri bağlantım olduğunu söyledim .
-سألنى ماذا كنت أفعل فى "برلين". وأخبرته أنه كان هناك بعض المهام العسكرية.

- Bana Berlin'de ne işim olduğunu sordu, ben de ona bir çeşit askeri bağlantım olduğunu söyledim.
-سألنى ماذا كنت أفعل فى "برلين". وأخبرته أنه كان هناك بعض المهام العسكرية.

O zaman burada ne işim olduğunu söyle.
إذن أخبرني ما الذي أفعله هنا؟