"ne istedi" - Translation from Turkish to Arabic

    • ماذا أراد
        
    • ماذا يريد
        
    • ماذا كان يريد
        
    • ماذا أرادت
        
    • ما الذي أراده
        
    • ماذا كانت تريد
        
    • ماذا طلبت
        
    • ماذا اراد
        
    • ماذا طلب
        
    • ما الذي اراده
        
    • ما الذي يريده
        
    • وماذا كانت تريد
        
    • ماذا أرادوا
        
    • ما الذي طلبه
        
    • ما الذي كان يريده
        
    Söyle bakalım dün gece babam buraya geldiğinde Ne istedi? Open Subtitles ..إذن ماذا أراد أبي عندما أتى لهنا الليلة الماضية؟
    Melek Ne istedi? Open Subtitles ماذا أراد الكائن السامي مقابلها؟
    Bu ilkel Unas Daniel'den Ne istedi ki? Open Subtitles ماذا يريد أوناس بدائي من دانيال؟
    Ne istedi? Open Subtitles ماذا كان يريد ؟
    Peder, benden Ne istedi acaba? Open Subtitles يأبت ماذا أرادت منى ؟
    Başka Ne istedi? Open Subtitles ما الذي أراده أكثر من ذلك؟
    Dostum, amcan senden Ne istedi? Open Subtitles شاب جيد ماذا أراد العم؟
    Ne istedi acaba? Open Subtitles أننى أتساءل ماذا أراد ؟
    Babam senden Ne istedi? Open Subtitles ماذا أراد منك والدي؟
    Babam senden Ne istedi? Open Subtitles ماذا أراد منك والدي؟
    - Adam üst katta senden Ne istedi? Open Subtitles ماذا أراد في الأعلى ؟
    Yani intikam istediniz. Kingsley Ne istedi? Open Subtitles لذلك تريدين الانتقام ماذا يريد كينزلي ؟
    Polis Ne istedi? Open Subtitles ماذا يريد الشرطي؟
    Puşkin Ne istedi? Open Subtitles ماذا يريد بوشكين ؟
    Pekâlâ, imparator Ne istedi? Open Subtitles إذا ماذا كان يريد الأمبراطور ؟ -
    Ne istedi? Open Subtitles ماذا كان يريد ؟
    Senden Ne istedi? Open Subtitles ماذا أرادت منك؟
    Reid Ne istedi? Open Subtitles ما الذي أراده ريد؟
    Ne istedi? Open Subtitles ماذا كانت تريد ؟
    Bayan Sibley Ne istedi? Open Subtitles ماذا طلبت السيدة سيبلي ؟
    - Peki danışman senden Ne istedi? Open Subtitles إذن, ما رأيك أن تخبرني ماذا اراد منك المستشار القانوني؟
    Senden tam olarak Ne istedi? Open Subtitles ماذا طلب منك بالضبط؟
    O pislik Ne istedi? Open Subtitles ما الذي اراده ذلك السافل؟
    Ve lanet olası Ne istedi? Open Subtitles و ما الذي يريده بحق الجحيم ؟
    Dağdaki direnişçiler sizden Ne istedi? Open Subtitles هؤلاء المتمردين على الجبل ماذا أرادوا منك؟
    Babam senden Ne istedi? Open Subtitles ما الذي طلبه منكِ أبي أن تفعلينه ؟
    Ne istedi? Open Subtitles ما الذي كان يريده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more