"ne istediğine" - Translation from Turkish to Arabic

    • مما تتمناه
        
    • لما تتمناه
        
    • ما تريدينه
        
    • ما يريده
        
    • ماذا يريد
        
    • مما تريده
        
    • ما الذى تريدين
        
    • فيما تسأل
        
    Ne istediğine dikkat etmelisin Amiral - Tarih pek seyrek olarak insanlara el uzatır. Open Subtitles .أحذر مما تتمناه التاريخ ليس دائما طيب مع مواضيعة
    Ne istediğine dikkat et Jimmy çünkü onunkileri açığa çıkarırken yanlışlıkla senin de kasaba hakkında birkaç sırrını açığa çıkarabilirim. Open Subtitles كن حذراً مما تتمناه جيمي لأني عندما أنقب عن هذه الأسرار فربما عن طريق الخطأ قد أفصح عن بعض أسرارك ايضاً للمدينة
    - Ne istediğine dikkat et. Open Subtitles . كن حذراً لما تتمناه
    Ne istediğine dolabı açmadan önce karar ver. Open Subtitles قرّري ما تريدينه قبل أن تفتحي الثلاجة
    Sonra gerçekten Ne istediğine odaklanmaya başladı ve gerçekten de odaklandı. Open Subtitles وعند ذلك بدأ يتقبل بمجامع قلبه، ذلك الأمر بشأن التركيز على ما يريده وبدأ فعلا بالمحاولة
    - Onun hakkında ya da Ne istediğine dair bir şey bilmiyoruz. Open Subtitles بشأن ماذا؟ لا نعلم أى شئ بشأنه أو ماذا يريد
    Ne istediğine dikkat et. Open Subtitles احذر مما تتمناه
    Ne istediğine dikkat etmelisin Amiral Open Subtitles أحذر مما تتمناه.
    Ne istediğine dikkat et, Toby. Open Subtitles احذر مما تتمناه يا توبي
    Ne istediğine dikkat et. Open Subtitles انتبه لما تتمناه
    Ne istediğine dikkat et. Open Subtitles فلتنتبه لما تتمناه
    Ne istediğine dikkat et. Open Subtitles احترس لما تتمناه
    Aklını boşalt ve Ne istediğine odaklan. Open Subtitles صفي عقلكِ و ركزي على ما تريدينه.
    Ne istediğine hâlâ karar vermedin mi? Open Subtitles هل إخترتِ ما تريدينه حتى الآن؟
    Ne istediğine karar ver. Open Subtitles قرري ما تريدينه
    House Ne istediğine karar vermeden yok. Open Subtitles ليس الا عندما يقرر هاوس ان هذا ما يريده
    Kim bilir? Antonio'nun Ne istediğine bakacağım. Open Subtitles لا أعرف سأَذهب لأَرى ما يريده
    Bence şu anda Ne istediğine Spot karar vermeli. Open Subtitles حان الوقت ليقرر ( سبوت ) ما يريده
    - Gidip Ne istediğine bir bakalım. Open Subtitles - دعنا نرى ماذا يريد
    Git ve Ne istediğine bak. Open Subtitles -أذهب و أنظر ماذا يريد
    O yüzden artık Ne istediğine dikkat etme evresine geldik güzelim. Open Subtitles ماذا حل بجزء " احذر مما تريده " ؟ "عزيزتي"
    Hayatta Ne istediğine karar verinceye kadar beni arama. Open Subtitles لا تتصلى بى إلا عندما تعلمين ما الذى تريدين فعله فى حياتك
    - Ne istediğine dikkat et. - Evet, istediğimi elde edebilirim, biliyorum. Open Subtitles كن حذرا فيما تسأل عنة نعم ساحصل علية انا اعرف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more