"ne isterseniz" - Translation from Turkish to Arabic

• ما تريدون
• ما تريده
• ما تشاء
• ما تريدان
• ما تريدونه
• ما يحلو لكم
• ما يحلوا
• ما تشاءون
• ما شئت
• ما شئتما
• أي شيء تريده
• أي شيء تريدونه
• ما تريدوه
• ما تطلبه
• ما تريد

- Elbette. - Ne isterseniz var İstediğiniz her şeyi alabilirsiniz.
ـ بالـتأكيد ـ لدينا ما تريدون، أيا ما تريدون ستحصلون عليه

O zaman şimdi, ortaya Ne isterseniz koyarsınız ve hücre kandırılmış olur.
لقد أصبح بإمكانكم وضع كل ما تريدون في الوسط فتنخدع الخلية.

Evet efendim, her Ne isterseniz, hemen yerine gelir!
أجل، سيدي. أيَاً كان ما تريده فهو متوفَر لديَ

Benimle Ne isterseniz, ne zaman isterseniz yapmakta serbest olduğunuzu mu anlamalıyım?
-اذن فانت تريدنى ان افهم ما تشاء وقتما تشاء و اينما تشاء؟

Siz ikiniz Ne isterseniz yapın ne zaman isterseniz yapın, ve ben şikayet etmeyeceğim.
تستطيعان فعل ما تريدان وقتما تريدان وأنا لن أشتكي.

Yalar, yutar, Ne isterseniz yapar. Uzun zaman.
كل ما تريدونه و ما تطلبونه منها ستفعله لكم لأطول وقت ممكن

Bana Ne isterseniz yapabilirsiniz.
يُمكنكم أن تقتلوني ، أو تفعلوا . ما يحلو لكم

Siz işçiler yer, içer ve kumar oynarsınız- Ne isterseniz yaparsınız.
انتم العمال تاكلون وتشربون وتقامرون انتم تفعلون ما يحلوا لكم

Federaller size Ne isterseniz veririz demiş. Siz sadece bir kutu dinamit mi aldınız?
اعني بان الفدراليون يعطونكم كل ما تريدون وانتم يا رفاق تأخذون صندوق ديناميت واحد فقط؟

Bugün her şey bedava. Ne isterseniz alın.
مرحباً , كل شيء مجاني اليوم خذوا ما تريدون

Siz Ne isterseniz onu yapın, ben tuvalete gideceğim.
افعلوا ما تريدون ,و لكن على ان اقضى حاجتى فورا.

Bu akşam nezih salonunuzda çalmak için Ne isterseniz olabilirim.
ويمكنني أن أكون كل ما تريده لأغني في هذا الملهى المميز هذه الليلة

Kim olursanız olsun, paramı alın, Ne isterseniz alın, istediğinizi yapacağım. Kim olduğumu biliyor musun?
أياً كنت أنت, خذ مالي, خذ ما تريده, سوف أتعاون

Lütfen, durun. Ne isterseniz, yapacağım.
من فضلك، توقف سأفعل كل ما تريده

Ne isterseniz söyleyin, ömür boyu o benim gerçek kocamdır ona zarar verebilecek her türlü bilgiyi önleyeceğim.
والد هذا الطفل و قل ما تشاء ، فهو زوجي ، الحقيقي مدى الحياة و لن أقدم آي معلومات ربما تسبب له الأذى

sesli mesaj kaydedebilirsiniz. Ne isterseniz onu söyleyin.
مقابل 99 سنت آخرى ستلقي رسالة صوتية، تقول فيها ما تشاء

Jambon, sosis, peynir. Ne isterseniz var.
سجق ، لحم الخنزير ، والجبن ، كل ما تريدان.

Ne isterseniz yapın.
. أنا أثق بكم ، يمكنكم أن تفعلوا ما تريدونه

Onlara ihtiyacım yok. Ne isterseniz yapın.
لست بحاجةٍ إليها، افعلوا ما يحلو لكم بها

Siz Ne isterseniz yapın. Ben gidip bakıyorum.
أنتما الاثنان افعلا ما يحلوا لكما أنا سوف اتفقّد المكان

Her şeyi pişirir... Keçi, Çin yemeği... Ne isterseniz.
صفيحة القمامة يطهو أيّ شيء ماعز، طعام صينيّ، ما تشاءون.

Güzel. Ne isterseniz söyleyin. İçecekleriniz müesseseden.
بالتأكيد أطلبي ما شئت, انها على حساب المحل

- Hey. - Ne isterseniz alın çocuklar.
إبناي، خذا ما شئتما

Ne isterseniz yapabilir ya da sahip olabilirsiniz.
يمكنك الحصول أو فعل أو أن تصير أي شيء تريده

Kontrol edin adamım. Ne isterseniz, hepsi var.
تفقد هذه يا رجل أي شيء تريدونه هو هنا

Eleştiriyi yazacağım. Ne isterseniz yapacağım.
وأنا سأكتب التقييم، سأفعل كل ما تريدوه

Yalvarırım, beni rapor etmeyin, efendim. Ne isterseniz yaparım.
أتوسل إليك ، لا تحبسني يا سيدي سوف أفعل ما تطلبه مني أيا كان

Bu tip heriflerin siz Ne isterseniz onları söyleyeceğini herkes biliyor.
الجميع يعرف أن هذا النوع من الرجال يقولون كل ما تريد منهم قوله