"ne istiyorsun bilmiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا أعرف ما الذي تريده
        
    • لا أعرف ماذا تريد
        
    • لا أعرف ماذا تريدين
        
    • أعلم ما تريده
        
    • أعلم ماذا تريد
        
    Çocuk, benden ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles أنظري يا فتاة لا أعرف ما الذي تريده مني؟
    Çocuk, benden ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles أنظري يا فتاة لا أعرف ما الذي تريده مني؟
    Benden ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles أنا.. أنا لا أعرف ماذا تريد مني
    Bak, ne istiyorsun bilmiyorum ama senden kibarca, gitmeni istiyorum. Open Subtitles اسمعي ، لا أعرف ماذا تريدين ولكنني أسألكِ بلطف أن تغادري
    Kimsin ve ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعلم من تكون. وأنا لا أعلم ما تريده.
    Benden ne istiyorsun bilmiyorum ki. Open Subtitles لا أعلم ماذا تريد مني أريد منك فقط أن تعتذر
    Ah Tai, benden ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles . (آه تاي) لا أعرف ما الذي تريده مني
    Benden ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف ماذا تريد مني
    Efendi Bruce'dan ne istiyorsun bilmiyorum ama hayatının sensiz çok daha iyi olacağından eminim. Open Subtitles - ) والآن لا أعرف ماذا تريدين من السيد (بروس)، لكني واثق أن حياته ستكون أفضل بكثير بدونك
    Benden ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم ما تريده منى
    Wu, ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles (وو)، لا أعلم ما تريده...
    Wu, ne istiyorsun bilmiyorum. Open Subtitles (وو) ، لا أعلم ماذا تريد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more