"ne kadar şanslı olduğunun farkında değil" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يعرف كم هو محظوظ

Ben olsam her şeyi anlatırdım. O herif ne kadar şanslı olduğunun farkında değil.
لو كنتُ مكانكَ لأخبرتها بكل شيء أعني، ذلك الرجل لا يعرف كم هو محظوظ

Tony ne kadar şanslı olduğunun farkında değil.
(توني) لا يعرف كم هو محظوظ