"ne kadar büyük bir" - Translation from Turkish to Arabic

• كم حجمها
• حجم هذه

Bizim için Ne kadar büyük bir fırsat olduğunun farkında mısın?
هل تدرك مدى حجم هذه الاستراحة بالنسبة لنا؟

Ne kadar büyük bir milis bekliyorsunuz?
كم تتوقّع حجم هذه المقاومة الشعبية أن تكون؟

Bunun Ne kadar büyük bir iş olduğunun farkında mısınız amına koyayım?
هل لديك اي فكرة عن مدى حجم هذه المهمة اللعينة؟

Şey, 1 milyon dolarlık bir çekimiz var. Ne kadar büyük bir fatura? .
لديّ شيك بمليون كم حجم هذه الفاتورة؟

Peki bu Ne kadar büyük bir problem oluşturuyor?
ما هو حجم هذه المشكلة إذا؟

9'dan 10'a kadar derecelendirirsek, bu Ne kadar büyük bir felaket olacak?
(ليزلي) كم حجم هذه الكارثة على مقياس من 9 إلى 10؟

Sam sanırım bunun Ne kadar büyük bir dava olduğunu anlamıyorsun.
سام" لا أعتقد أنك تدركين حجم هذه القضية