"ne kadar eski" - Translation from Turkish to Arabic

    • كم عمر
        
    • كم عمرها
        
    Bize söyleyebilir misiniz bu kilise ne kadar eski? Open Subtitles هل بامكانك ان تخبرنا كم عمر هذه الكنيسه؟
    "Beklentilerin altında kalıp bundan gurur duyan." Bu şey ne kadar eski? Open Subtitles "دون المستوى وفخور بذلك" كم عمر هذا السجل؟
    Bu ıspanağın ne kadar eski olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعلم كم عمر هذه السبانخ القديمة ؟
    O takım elbise ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر تلك البدله ؟
    Tamam, dur. ne kadar eski? Open Subtitles حسناً توقف كم عمرها ؟
    O çorap ne kadar eski olabilir? Open Subtitles كم عمر هذا الشراب؟
    -Şu makineli dava ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر قضية الرشاش اللعين؟
    Bu harita ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر هذه الخريطة
    Bu harita ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر هذه الخريطة؟
    Hey, burası ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر هذا المكان ؟
    Bu kağıtlar ne kadar eski böyle? Open Subtitles كم عمر هذه الأوراق؟
    Bu gemi ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر هذه المركبة؟
    O şey ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر ذلك الشيء؟
    Bıçaklanmış. Yara ne kadar eski? Open Subtitles {\pos(192,220)} لقد تعرّض للطعن، كم عمر الإصابة؟
    Sen pis sensin. Tozlu, o şey ne kadar eski? Open Subtitles أبي كم عمر هذا الشيء ؟
    - Bunlar ne kadar eski? Open Subtitles ـ كم عمر هذه الأشعة؟
    Röntgen cihazımız ne kadar eski? Open Subtitles كم عمر جهاز الأشعة لدينا؟
    Of be, ne kadar eski bu? Open Subtitles يا إلهي، كم عمر هذه؟
    ne kadar eski? Open Subtitles كم عمرها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more