"ne kadar zamanı" - Translation from Turkish to Arabic

• كم تبقى
• كم لديها من الوقت

Ne kadar zamanı var bilmiyorum ama artık Madrid'e gitmeyeceğim.
لا أدري كم تبقى لها، لكني لن أذهب لمدريد.

Amına koduğumun hayvanına Ne kadar zamanı kaldığını söyle!
قولي لقطك اللعين كم تبقى له من الوقت

Ne kadar zamanı var?
كم تبقى لديه من الوقت؟

Ne kadar zamanı var?
كم لديها من الوقت ؟

Ne kadar zamanı var?
كم لديها من الوقت

Ne kadar zamanı var?
كم تبقى لها من الوقت؟

- Sence Ne kadar zamanı var?
كم تبقى لديه من وقت حسب ظنك؟

Ne kadar zamanı var?
كم تبقى من الوقت ؟

- Ne kadar zamanı var?
ــ كم تبقى له من الوقت ؟

- Ne kadar zamanı kaldı doktor?
"كم تبقى لها من الوقتِ، أيتها الطبيبة؟"

Ne kadar zamanı kaldı?
كم تبقى لها من الوقت ؟

Ne kadar zamanı kaldı.
كم تبقى لديه؟

Ne kadar zamanı var?
كم تبقى له؟

Ne kadar zamanı var?
كم تبقى لديها؟