| Evini ve eşyalarını satmak için Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | تيفي، كم من الوقت تحتاج لتبيع منزلك؟ وجميع مقتنياتك المنزلية؟ |
| Kalan nükleer güç santrallerinin erimeleri için Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم من الوقت تحتاج لانصهار باقي المفاعلات النووية؟ |
| Eve girene kadar Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم من الوقت تحتاج حتى أتمكن من الدخول للمنزل؟ |
| Geçit konsolunu çalıştırmak için Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم يلزمك من وقت لتشغيل قرص التحكم؟ |
| Tamam, akvaryumu hazırlayıp çalışmaya başlamak için Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | حسنا، كم من الوقت تحتاجين قبل خزان الأسماك ليعمل؟ |
| Yerime birini almak için Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم تحتاج من الوقت كي تستبدلني؟ |
| Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | ستيلا، كم تحتاجين من الوقت للتعامل مَع ويرثنجتون؟ |
| Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم من الوقت تحتاج لتكون جاهزاً؟ |
| Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم من الوقت تحتاج أكثر ؟ |
| Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم من الوقت تحتاج له ؟ |
| Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم من الوقت تحتاج ؟ |
| Onunla Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم يلزمك من وقت معه ؟ |
| Tutukluyla Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم تحتاج من الوقت مع السجين؟ |
| Kupürleri incelemek için Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | ـ كم تحتاجين من الوقت لمراجعة المقاطع؟ |
| O tek bir sandviç için Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | وكم يطول أكل الخبز والبانيللي؟ |
| Ne kadar zamana ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم ستحتاج من الوقت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 