"ne koydunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا وضعت
• ما الذي وضعته

Euclid Park Hastanesindeki kana Ne koydunuz?
ماذا وضعت بالدمــاء التى كانت بمشفى مننتزه "يوكليد"؟ -لا شيء .

İçkime Ne koydunuz siz?
ماذا وضعت في شرابي؟

Beyefendi. Ne koydunuz tabaklarımıza?
مثل ماذا وضعت في طبقي?

Bu kadar güzel tat vermesi için bu fasülyelerin içine Ne koydunuz?
ما الذي وضعته على الفاصوليا الخضراء لجعل طعمها .. أمم ..

- Kafamın içine Ne koydunuz söyle?
اخبرني ما الذي وضعته في راسي؟ ‏ -جيمي ..

- İnan bana. - Spagettime Ne koydunuz?
صدقنى - ماذا وضعت فى الإسباجتى ؟

Ne koydunuz içime?
ماذا وضعت فيّ؟ !