| Onunla birlikte oturuyorsundur ve ne olacağı hakkında hiçbir fikri yoktur. | Open Subtitles | أنت تجلس معها وهي ليست لديها فكرة عما سيحدث |
| Ama onun fıkralarında ne olacağı hakkında hiçbir fikrim olmuyor. | Open Subtitles | ولكن النكات الخاصه بها ليس لدي فكرة عما سيحدث |
| Önümüzdeki ay Twitter'da ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yok. | TED | ليس لدي أي فكرة عما سيحدث مع تويتر. |
| Bana yalan söylediğinde sana ne olacağı hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل عندك فكرة ما سوف يحدث لكى اذا كذبتى على؟ |
| Eğer o füzelerden biri santrali vurursa ne olacağı hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | انت تعرف ما سوف يحدث إذا أصاب أحد هذه الصواريخ هذا المكان |
| Dördümüz birden dokunduğunda ne olacağı hakkında bahse girmek isteyen var mı? | Open Subtitles | أي تخمينات عمّا سيحدث عندما يلمس أربعتنا إياها؟ |
| Size ne olacağı hakkında çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية عمّا سيحدث لك |
| Kimsenin yarın ne olacağı hakkında bir fikri yok. | Open Subtitles | ليس من أحد لدية فكرة عما سيحدث غداً |
| Öldükten sonra ne olacağı hakkında da hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | و لا فكرة لدي عما سيحدث بعد الموت |
| Hayır, sadece ne olacağı hakkında doğruları söylüyorum Sondra. | Open Subtitles | لا، انا فقط اريد ان اكون صريح معك يا (ساندرا) ا هذا هذا ما سوف يحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 