"ne olacağımı" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا سأكون
• ما سأكون
• ماذا يمكن أن أصبح
• ماذا سأصبح

O anda, büyüyünce ne olacağımı bilemiyordum.
في تلك اللحظة، لم أكن أعلم ماذا سأكون في المستقبل

Donanmada tilki deliği yoktur. Keşke ne olacağımı bilseydim.
ليتنى اعرف ماذا سأكون

# Geçmişte ne olduğumu gördüm Gelecekte ne olacağımı biliyorum #
لقد رأيت ما كنته وأعرف ما سأكون

# Geçmişte ne olduğumu gördüm Gelecekte ne olacağımı biliyorum #
رأيت ما كنت و أعرف ما سأكون

İlerde ne olacağımı bilmiyorum ama eminim ki, senden daha iyi bir baba olacağım.
أنا لا أعرف ماذا سأصبح في الحياة ولكني متأكد بأنني سأكون أباً أفضل منك ..

ne olacağımı bilmiyorum.
لا أعرف ماذا سأكون عليه

Benim ne olacağımı biliyorsun.
ولكنك تعرف ماذا سأكون.

"Büyüyünce ne olacağımı bilemiyorum."
و أنت ! "أنا لا أعرف ماذا سأصبح " عندما أكبر