"ne olduğuyla ilgili" - Translation from Turkish to Arabic

    • عما حدث
        
    • عمّا حدث
        
    Challenger'e ne olduğuyla ilgili, detaylı bilgilerin yokluğunda Open Subtitles في غياب معلومات مفصلة, عما حدث للتشالنجر
    O gece ne olduğuyla ilgili hiçbir fikirleri yok. Open Subtitles أن ليس لديهم أدنى فكرة عما حدث تلك الليلة
    Sabah ilk olarak ne olduğuyla ilgili bir rapor istiyorum. Open Subtitles أريد تقريرا كاملا يوضع على مكتبى عما حدث و يكون ذلك أول شئ فى الصباح...
    ne olduğuyla ilgili hiçbir fikrim yok. Open Subtitles لا فكرة عندي عمّا حدث
    - ne olduğuyla ilgili bir şey söylemedi mi? Open Subtitles ألمْ تقل شيئاً عمّا حدث ؟
    Lütfen orada ne olduğuyla ilgili konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل نستطيع رجاء ان نتحدث عما حدث هناك ؟
    Yani sen o gece ne olduğuyla ilgili yalan söylüyordun. Open Subtitles اذاً كنت تكذب عما حدث في تلك الليلة
    Ve bana New Jersey'deki kıza ne olduğuyla ilgili tek bir soru bile sormayacaksın. Open Subtitles و لن تسأليني ولو سؤالاً واحداً عما حدث لتلك الفتاة في (نيو جيرسي)
    Ope'a ne olduğuyla ilgili bir fikrin var mı? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عما حدث لـ " أوب " ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more