| Neden Büyükelçi'nin konutuna bir geziye çıkmıyoruz bakalım Büyükelçi bu konuda ne söyleyecek? | Open Subtitles | لما لا نذهب الى محل اقامة السفير ونرى ماذا سيقول حيال الامر؟ |
| Etrafındaki herkes kaydolup da o kaydolmazsa ne söyleyecek? | Open Subtitles | ماذا سيقول عندما يرى الجميع حوله يتطوعون وهو لا؟ |
| Olağanüstü. Ama klüp sekreteri ne söyleyecek? | Open Subtitles | مذهل ، لكن ماذا سيقول صاحب النادى |
| Geldiğinde Bayan Lemon ne söyleyecek, kim bilir. | Open Subtitles | الله يعلم ماذا ستقول الآنسة " ليمون" عندما تصل |
| - ne söyleyecek? | Open Subtitles | تخبرني بماذا ؟ |
| Sonra müşteriye ne söyleyecek? | Open Subtitles | مالذي سيقوله للعميل؟ |
| İlk devre bitti. Sence Meehan çocuklara ne söyleyecek? | Open Subtitles | -أنها الأستراحه ماذا سيقول ( مين ) للشباب ( بوب)؟ |
| Hayır, bana ne söyleyecek? | Open Subtitles | لا، ماذا سيقول لي؟ |
| Bana ne söyleyecek acaba? | Open Subtitles | ماذا سيقول لي ؟ |
| Marwan, Behrooz'un Tariq'i öldürdüğünü duyduğunda ne söyleyecek? | Open Subtitles | ماذا سيقول (مادوان) عندما يعرف أن (بهروز) قتل (طارق)؟ |
| Herkes ne söyleyecek? | Open Subtitles | ماذا سيقول الرجال؟ |
| Sana ne söyleyecek? | Open Subtitles | ماذا سيقول لك؟ |
| Annen pornolarını bulunca, ne söyleyecek dersin? | Open Subtitles | ماذا ستقول أمك عندما تجد الإباحيات؟ |
| O onun annesi, Herb. ne söyleyecek ki? | Open Subtitles | حسناً, إنها أمها, "هيرب" ماذا ستقول لك؟ |
| Bunun sonrasinda ne söyleyecek? | Open Subtitles | ماذا ستقول بعد، |
| Peki oğlun ne söyleyecek? - Siktir git. | Open Subtitles | - و مالذي سيقوله ابنك الصغير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 