"ne yapacağımı söyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • قل لي ماذا أفعل
        
    • أخبرني ماذا أفعل
        
    • أخبريني ماذا أفعل
        
    • قل لي ما يجب القيام به
        
    • أخبرنى ماذا أفعل
        
    • اخبرنى ماذا افعل
        
    • اخبرني ماذا افعل
        
    Emir almayı seviyorum. Ne yapacağımı söyle yeter. Open Subtitles أحب تلقي الأوامر , فقط قل لي ماذا أفعل
    İş için hazırım. Sadece Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles أنا مستعد للعمل فقط قل لي ماذا أفعل
    Bundan sonra Ne yapacağımı söyle. - Bu şeyi uzaklaştırmak için geliyorlar yani. - Deneyecekler. Open Subtitles آسف آسف آسف آسف آسف أخبرني ماذا أفعل بعد ذلك إذن ..
    Bana Ne yapacağımı söyle çünkü beni buna sen bulaştırdın, bu senin pisliğin. Open Subtitles أخبرني ماذا أفعل لأنك أدخلتني في هذه المشكلة هذا خطأك
    Ama sen avukatsın Ellen, bana Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles ولكنّك المحامية يا (إلين)، أخبريني ماذا أفعل
    Onunla savaşmak için bana Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles قل لي ما يجب القيام به للمساعدة في محاربة له.
    Opaz, şimdi ne yapmalıyım! Lütfen! Ne yapacağımı söyle! Open Subtitles أخبرنى ماذا أفعل يا أوباز أخبرنى ماذا أفعل
    Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles قل لي ماذا أفعل هنا
    Ne yapacağımı söyle! Open Subtitles قل لي ماذا أفعل!
    Ne yapacağımı söyle! Open Subtitles قل لي ماذا أفعل!
    Bana Ne yapacağımı söyle! Open Subtitles قل لي ماذا أفعل!
    "Bana daha fazla bilgi verme, sadece Ne yapacağımı söyle" tekrar tekrar duyduğumuz bir düşünceydi. TED "لا تعطني معلومات أكثر، أخبرني ماذا أفعل وحسب،" جملة سمعناها مرارً وتكرارًا.
    Şimdi Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles والآن أخبرني ماذا أفعل حيال ذلك.
    Bana Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles أخبرني ماذا أفعل
    Teşekkürler Juliet..Ne yapacağımı söyle bana Open Subtitles "مِن فضلك, (جولييت), أخبريني ماذا أفعل."
    O zaman Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles حسنا, إذا أخبريني ماذا أفعل.
    * O zaman Ne yapacağımı söyle bana * Open Subtitles ? أخبريني ماذا أفعل ؟
    Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles قل لي ما يجب القيام به.
    Sadece Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles فقط قل لي ما يجب القيام به
    Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles أخبرنى ماذا أفعل
    Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles اخبرنى ماذا افعل
    Bana Ne yapacağımı söyle. Open Subtitles اخبرني ماذا افعل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more