"ne yaptığım hakkında" - Translation from Turkish to Arabic

• عما أفعله
• عما فعلت
• عن ما سأقوم

Ne yaptığım hakkında en ufak fikrim yok ama gerçekten ama gerçekten iyi yaptığımı biliyorum.
ليسَ لدي أدني فكرة عما أفعله ولكني أعلم بأن أفعله وأتقنه أيمـا إتقان

Üç evlilik geçirdim. Hala Ne yaptığım hakkında bir fikrim yok.
لقد تزوجت 3مرات لايزال لدي أي فكرة عما أفعله

Yani gerçek şu ki, bir anne olma konusuna gelirsek Ne yaptığım hakkında hiçbir fikrim yok.
والحقيقة هى أنه عندما يتعلق الأمر بكوني أُماً؛ فإنه لا يكون لدي ادنى فكرة عما أفعله

ve senin de benim Ne yaptığım hakkında bir fikrin yok!
و أنت ليس عندك فكرة عما فعلت أنا فى حياتى

Şu an Ne yaptığım hakkında en ufak bir fikrim bile yok.
بجد، ليس لدي أي فكرة ! عن ما سأقوم به

Ne yaptığım hakkında en ufak bir fikrim yok.
ليس لدي أدنى فكرة عما أفعله

Ne yaptığım hakkında hiçbir fikrim yok.
ليس لدي أدنى فكرة عما أفعله.

Ne yaptığım hakkında hiçbir fikrin yok.
-لاتملكين أدنى فكرة عما أفعله

Hayatımda Ne yaptığım hakkında hiçbir fikrin yok.
أنت ليس لديك فكرة عما فعلت فى حياتى

Ne yaptığım hakkında hiçbir fikrin yok.
-ليس لديك أدنى فكرة عما فعلت