"ne yaptığını biliyorsundur" - Translation from Turkish to Arabic

    • تعرف ما تفعله
        
    • تعرف ماذا تفعل
        
    • تعرف ما تفعل
        
    • تعلم ما تفعله
        
    • تعرفين ماذا تفعلين
        
    • تعرف ما الذي تفعله
        
    • تعرفين ما تفعلينه
        
    • تعلم ما تفعل
        
    • تعرف ما تقومون به
        
    • تعرف مالذي تفعله
        
    • تعرفين ما تفعلين
        
    • تدرك ما تفعله
        
    • واعية بما تقومين به
        
    • تعرف ما تفعلة
        
    • تعرف ما تقوم به
        
    umarım ne yaptığını biliyorsundur sen ve ben yatkınız Open Subtitles أتمنى أنك تعرف ما تفعله نعم و سأفعله
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles آمل بكل تأكيد أن تعرف ما تفعله.
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Ele avuca sığmaz biri o. Open Subtitles آمل أنك تعرف ماذا تفعل هي صعبة المراس جداً كما تعلم
    Chris umarım tam olarak ne yaptığını biliyorsundur, çünkü eğer bu şeyler üzerindeki kontrolümüzü kaybedersek Open Subtitles آمل أنك تعرف ما تفعل لأنه إذا فقدنا السيطرة عليها
    Bunun için çok çalıştım, Louis, umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles عملت جاهدة من أجل هذا يا "لويس". أتمنى أنك تعلم ما تفعله
    - Eminim ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أنا متأكدة أنكِ تعرفين ماذا تفعلين
    Umarım bu Yabaniler ile ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles آمل أنك تعرف ما تفعله مع أولئك الهمج
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles يا رجل ، أتمنى تعرف ما تفعله
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أتمنى بأنك تعرف ما تفعله
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles فلنأمل أنك تعرف ما تفعله.
    -Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أّمَل أنك تعرف ماذا تفعل وأنا أيضا
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur, evlat. Open Subtitles أتمنى أنك تعرف ماذا تفعل يا صغيري
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أتمنى أن تعرف ماذا تفعل
    Benim gitmem gerek. Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles يجب أن أذهب اتمنى انك تعرف ما تفعل
    - Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أتمنى ان تكون تعلم ما تفعله أيها النقيب
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أأمل انك تعرفين ماذا تفعلين.
    Ceset torbası da iste. Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles و ليحضروا بعض أكياس الجثث أتمنى أن تعرف ما الذي تفعله
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur Jazz. Open Subtitles أتمنى فقط أن تعرفين ما تفعلينه ,جاز
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles يا رئيس أتمنى أنك تعلم ما تفعل
    - Umarım ne yaptığını biliyorsundur. - Biliyorum. Open Subtitles أرجو أن تعرف ما تقومون به.
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles حسنا ، أتمنى أنك تعرف مالذي تفعله.
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles ارجو أنكِ تعرفين ما تفعلين!
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أتمنى أنك تدرك ما تفعله
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles آمل أن تكونين واعية بما تقومين به
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur. Open Subtitles أأمل انك تعرف ما تفعلة
    Umarım ne yaptığını biliyorsundur.. Open Subtitles امل انك تعرف ما تقوم به

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more