| Bana ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | انظر لما فعله بي |
| Perdeme ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت إلى ستارتِي |
| ne yaptığına bir bak | Open Subtitles | أين كنتِ تنظرين ؟ انظري ماذا فعلتِ |
| Arabama ne yaptığına bir bak! | Open Subtitles | أنظر ما الذي فعلته بسيارتي |
| Usta, sakinleş. Sadece ne yaptığına bir bak. Derhal vazgeç. | Open Subtitles | اهدأ فحسب يا سيد، وانظر لما تفعل توقف فحسب .. |
| Bak Vincent, ne yaptığına bir bak. Bunu sen yaptın. | Open Subtitles | انظر لها " فينسيت " أنظر لما فعلت |
| Marty, ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | (مارتي ) ، أنظر ما الذي فعلتهُ |
| ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | انظر إلى ما فعلته. |
| Kendine ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت بنفسك |
| - ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | يا رجل، انظر ماذا فعلت به |
| ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت الان |
| Seni lanet olası ahmak. ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | انت غبية انظري ماذا فعلتِ |
| Arabama ne yaptığına bir bak! | Open Subtitles | أنظر ما الذي فعلته بسيارتي |
| ne yaptığına bir bak! | Open Subtitles | أنظر ما الذي فعلته |
| Usta, sakinleş. Sadece ne yaptığına bir bak. Derhal vazgeç. | Open Subtitles | اهدأ فحسب يا سيد، وانظر لما تفعل توقف فحسب .. |
| ne yaptığına bir bak dostum. | Open Subtitles | أنظر لما فعلت ، يا رجل |
| Marty, ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | (مارتي ) ، أنظر ما الذي فعلتهُ |
| ne yaptığına bir bak. | Open Subtitles | الآن انظر إلى ما فعلته. |