"ne yazıyordu" - Translation from Turkish to Arabic
-
ما المكتوب فيها
-
ماذا قالوا
-
ماذا كان بالوشم
-
ماذا كتب عليها
-
ماذا قالت الرسالة
-
ماذا كان بها
-
ماذا كانت تقول
-
ماذا مكتوب في
| Ne yazıyordu? | Open Subtitles | ما المكتوب فيها ؟ |
| Ne yazıyordu? | Open Subtitles | ما المكتوب فيها ؟ |
| Tamam başka Ne yazıyordu? | Open Subtitles | حسناً، ماذا قالوا أيضاً؟ |
| Ne yazıyordu? | Open Subtitles | ماذا كتب عليها |
| E-posta'da Ne yazıyordu? | Open Subtitles | الآن، ماذا قالت الرسالة مجددا ً؟ |
| Ne yazıyordu dosyalarda? | Open Subtitles | في الماضي عندما كنا فضوليين عن ماهية العلاج ماذا كان بها ؟ |
| Ne yazıyordu? it say? | Open Subtitles | ماذا كانت تقول ؟ |
| Notta Ne yazıyordu? | Open Subtitles | ماذا مكتوب في الرسالة ؟ |
| Şu veri özetinde Ne yazıyordu? | Open Subtitles | ماذا قالت الرسالة ؟ |
| -Onda Ne yazıyordu? | Open Subtitles | ماذا كان بها ؟ |
| Mektupta Ne yazıyordu? | Open Subtitles | (ديفيد)؟ ماذا مكتوب في الخطاب؟ |