"ne zaman duracak" - Translation from Turkish to Arabic

• متى سيتوقف
• متى ستتوقف
• متى يتوقف

Ve, Peki, ne zaman duracak?
و كانوا يسألون: متى سيتوقف اذن؟

Bu yağmur ne zaman duracak?
متى سيتوقف هذا المطر؟

Bu ne zaman duracak?
متى سيتوقف الأمر؟

Baba, kurbağa yağışı ne zaman duracak?
أبى، متى ستتوقف أمطار الضفادع؟

- ne zaman duracak?
متى ستتوقف ؟

ne zaman duracak?
متى يتوقف ؟

ne zaman duracak?
متى سيتوقف الأمر؟

Bu ne zaman duracak?
متى سيتوقف هذا؟

ne zaman duracak?
متى سيتوقف هذا؟