"ne zamandı bu" - Translation from Turkish to Arabic

    • متى كان ذلك
        
    • متى كان هذا
        
    • ومتى كان هذا
        
    • متى ذلك
        
    • ومتى كان ذلك
        
    - Ne zamandı bu, 1929'da mı? Open Subtitles تحطم الـ وول ستريت, صحيح؟ متى كان ذلك, في عام 1929؟
    Ne zamandı bu? Open Subtitles متى كان ذلك ؟
    Barın birinde bir askerle tanışmıştım. Uzun hikâye. - Ne zamandı bu? Open Subtitles لقد قابلت جنديا في ناد ليلي، قصة طويلة متى كان هذا ؟
    Ne zamandı bu, Bay Parkhurst? Open Subtitles متى كان هذا يا سيد "باركهرست"؟
    Ne zamandı bu? Kral VI. Charles'ın töreninde. Open Subtitles ومتى كان هذا فى احتفال تتويج الملك تشارلى
    Ne zamandı bu? 6 yıl önce. Open Subtitles ومتى كان ذلك ؟
    Ne zamandı bu? Open Subtitles متى كان هذا ؟
    Peki Ne zamandı bu? Open Subtitles ومتى كان هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more