| neden aldın onu bayım? | Open Subtitles | لماذا أخذت مني الورقة يا سيد ؟ |
| TV rehberimi neden aldın? | Open Subtitles | لماذا أخذت دليل التلفاز خاصتي؟ |
| Bu insaların eğlencelerini ellerinden neden aldın? | Open Subtitles | لماذا أخذت الـ"بهجة" بعيداً عن كل هؤلاء الناس؟ |
| Kartları neden aldın? | Open Subtitles | لماذا اخذت الكوت؟ |
| Öyleyse daha en başta, müzayede salonuna giderken, neden aldın Neal'ı yanına? | Open Subtitles | إذاً لمَ أخذت (نيل) إلى بيت المزاد من الأساس؟ |
| O zaman bu evi neden aldın? | Open Subtitles | لا إذاً، لمَ اشتريت هذا المنزل؟ |
| neden aldın? | Open Subtitles | لماذا اشتريته ؟ |
| Ellia! Retrovirüsü neden aldın? | Open Subtitles | إيليا لماذا أخذت الفيروس الرجعى؟ |
| Madem o kadar akıllısın silahı neden aldın? | Open Subtitles | ...إذا أنت ذكيٌ جدًا ... لماذا أخذت المسدس؟ |
| Yemeğimi neden aldın? | Open Subtitles | لماذا أخذت غذائي؟ |
| Davayı neden aldın? | Open Subtitles | لماذا أخذت القضية؟ |
| - Adamın resmini neden aldın? | Open Subtitles | لماذا أخذت صورة الرجل؟ |
| Dişimi neden aldın? | Open Subtitles | لماذا أخذت سني؟ |
| Başta neden aldın ki ayıyı? | Open Subtitles | لماذا أخذت الدب أنت أولاً |
| Parayı neden aldın? | Open Subtitles | لماذا اخذت النقود؟ |
| Bunu tam olarak neden aldın? | Open Subtitles | تماما لماذا اخذت هذا ؟ |
| Paul, kelebeği neden aldın? | Open Subtitles | -بول)، لمَ أخذت العثّة؟ |
| O evi neden aldın? Burayı bir yıllığına kiralamıştın. | Open Subtitles | لمَ اشتريت ذلك المنزل؟ |
| Bu da ne? neden aldın Erin'in bilgisayarını? | Open Subtitles | لماذا تستخدم كمبيوتر إيرين؟ |
| -...neden aldın ki? | Open Subtitles | - لماذا أخذتها من البدايَة؟ |
| Zaten bu dandik ve küçük arabayı neden aldın ki? | Open Subtitles | لماذا اشتريت هذه السيارة الخردة من البداية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 