| neden ayrıldığımı şimdi hatırladım. | Open Subtitles | الآن أتذكر لماذا تركت. |
| Elaine'den neden ayrıldığımı bilmek istemez misin? | Open Subtitles | (اسمعيا(سول, ألا تريد ان تعرف لماذا تركت (إيلين)؟ |
| Türkiye'den neden ayrıldığımı bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف لماذا تركت (تركيا)؟ |
| - Bana bir iyilik yap ve arasıra beni ara... neden ayrıldığımı hatırlatmak için. - Yapacağım. | Open Subtitles | اعمل لي احسانا وكلمني احيانا لتذكيري لماذا غادرت ـ سأفعل ذلك |
| Ne zaman birisi 2046'dan neden ayrıldığımı sorsa onlara anlaşılmaz cevaplar verirdim. | Open Subtitles | حينما يسأل أحد لماذا غادرت 2046 أعطيهم بعض الإجابات المبهمة |
| neden ayrıldığımı bilmiyor. Sadece ondan ayrıldığımı biliyor. | Open Subtitles | لا يعرف لماذا غادرت إنه فقط يعرف بأنني تركته |
| Sana Vegas'tan neden ayrıldığımı anlattım. | Open Subtitles | أخبرتك لماذا تركت " فيقاس " |
| - İstihbarat masasından neden ayrıldığımı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين لماذا غادرت مكتب المعلومات السرية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 