"neden bahsettiğimi biliyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أعرف ما أتحدث عنه
        
    • عن ماذا اتحدث
        
    • أعرف عما أتحدث
        
    • أعرف ما أتحدّث عنه
        
    Neden bahsettiğimi biliyorum ben. Open Subtitles أنا أعرف ما أتحدث عنه.
    Endişe etme. Neden bahsettiğimi biliyorum. Open Subtitles لا تقلقا، أعرف ما أتحدث عنه
    - Neden bahsettiğimi biliyorum! Open Subtitles أنا لا أعرف ما أتحدث عنه!
    Nasıl sadece iddia , bir saniye için yaklaşık gibi , benden dört kat daha akıllı değilsin ve ben olabilir aslında Ben Neden bahsettiğimi biliyorum . Open Subtitles ماذا لو حاولت ان تتظاهر و لو للاحظه انك لست اذكى منى باربع مرات جينها سأعرف فعلا عن ماذا اتحدث
    Annelik yüzünden iki kardeşimi kaybettim. Neden bahsettiğimi biliyorum. Open Subtitles لقد فقدت أختين بسبب الأمومة ولذلك أعرف عما أتحدث
    Başkalarının hayatlarınızı yönetmesine izin vermeyin, babalarınızın bile. Güvenin bana, Neden bahsettiğimi biliyorum. Open Subtitles لا تدعا أشخاصاً آخرين يديرون حياتكما ولا حتى والديكما وصدّقاني، أنا أعرف ما أتحدّث عنه
    Sen ben Neden bahsettiğimi biliyorum . Open Subtitles انتى تعرفين عن ماذا اتحدث
    - O yüzden Neden bahsettiğimi biliyorum. - Sabırlı olmalıyız. Open Subtitles بالضبط , و لهذا أنا أعرف عما أتحدث يجب أن تتحلي بالصبر
    - O yüzden Neden bahsettiğimi biliyorum. - Sabırlı olmalıyız. Open Subtitles بالضبط , و لهذا أنا أعرف عما أتحدث يجب أن تتحلي بالصبر
    Neden bahsettiğimi biliyorum Mia çünkü eskiden seninle aynı sebepten dolayı kavga ediyordum. Open Subtitles أعرف عما أتحدث يا (ميا)، لأني سبق وأن قاتلت لنفس أسبابك
    Seni neden dinlediğimi bile bilmiyorum. Çünkü Neden bahsettiğimi biliyorum. Open Subtitles لا أرعف حتّى لمَ استمع إليكَ لأنني أعرف ما أتحدّث عنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more