"neden benimle gelmiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لماذا لا تأتي معي
• لم لا تأتي معي
• لماذا لا تأتين معي
• لمَ لا تأتي معي
• لمَ لا ترافقيني
• لماذا لا تعودى معى فحسب
• لماذا لا تعود معي

Bu gece Limburg'a döneceğim. Neden benimle gelmiyorsun?
سأعود إلى ليمبرج الليلة، لماذا لا تأتي معي ؟

- Onlara anlatmaya Neden benimle gelmiyorsun?
لماذا لا تأتي معي لنتحدث اليهم؟

Neden benimle gelmiyorsun? Eve gidiyoruz.
لم لا تأتي معي وسنعود إلى المنزل؟

Neden benimle gelmiyorsun, evlat?
لم لا تأتي معي يا بني؟

Neden benimle gelmiyorsun? Seni Almanya'ya götürebilirim.
لماذا لا تأتين معي أستطيع أخذك إلى ألمانيا

Neden benimle gelmiyorsun?
لمَ لا تأتي معي ؟

Öyleyse Neden benimle gelmiyorsun?
لماذا لا تأتي معي إذًا ؟

Neden benimle gelmiyorsun?
لماذا لا تأتي معي ؟

- Neden benimle gelmiyorsun?
لم لا تأتي معي ؟

Bayan Denker'ın geçmiş maceralarına girmeden önce, ...Neden benimle gelmiyorsun ve sana işlerin nasıl yürüdüğünü göstermiyorum?
قبل أن ننغمس في مغامرات الآنسة (دينكر) الماضية لم لا تأتي معي لأريك طريقة سير الأمور؟

Neden benimle gelmiyorsun?
لماذا لا تأتين معي

Neden benimle gelmiyorsun?
لماذا لا تأتين معي ؟

Evet , Neden benimle gelmiyorsun ?
أجل, لمَ لا تأتي معي ؟

Roma'da benim kendi Meryem'im var. Neden benimle gelmiyorsun?
لدي مادونا خاصتي في روما لماذا لا تعود معي ؟