"neden bir şey söylemedin" - Translation from Turkish to Arabic

    • لماذا لم تقل شيئاً
        
    • لماذا لم تقولي شيئاً
        
    • لمَ لم تقل شيئاً
        
    • لمَ لم تقولي شيئاً
        
    • لمَ لمْ تقل شيئاً
        
    • لمَ لمْ تقل شيئًا
        
    • لماذا لم تخبريني
        
    • لماذا لم تقل أي شيء
        
    • ولمَ لم تقل شيئا
        
    • لماذا لم تقل شيئا
        
    • لما لم تقولي شيئاً
        
    • لم تقولي شيئا
        
    • لمَ لم تقل شيئًا
        
    Adımı biliyordun. Geçen gün Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles عرفت اسمي, لماذا لم تقل شيئاً في ذلك اليوم؟
    - Öyleyse Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles إذاً ، لماذا لم تقل شيئاً ؟
    Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تقولي شيئاً ؟
    Baştan beri sende olmasına rağmen Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لمَ لم تقولي شيئاً ما دامت الساعة لديك كل هذا الوقت؟
    Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تخبريني عن أي شئ ؟
    Neden bir şey söylemedin canım? Open Subtitles لماذا لم تقل أي شيء حبيبي؟
    Neden bir şey söylemedin? Ben düşündüm ki... Open Subtitles لماذا لم تقل شيئاً ؟
    Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تقل شيئاً ؟
    Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تقل شيئاً ؟
    Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تقولي شيئاً ؟
    Peki öyleyse Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles -إذاً لماذا لم تقولي شيئاً ؟
    - Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles - لماذا لم تقولي شيئاً
    Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تخبريني ؟
    Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تقل شيئا ؟
    Kızım, Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles لما لم تقولي شيئاً يا فتاة؟
    - Derin nefes al, Ben. Peki sen Neden bir şey söylemedin? Open Subtitles نعم لماذا لم تقولي شيئا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more