Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"neden geri dönmedin" - Translation from Turkish to Arabic
-
لماذا لم تعود
| Fakat başın derde girdiyse, neden geri dönmedin? | Open Subtitles | ولكن عندما كنت بمشكلة لماذا لم تعود ؟ |
| Fakat başın derde girdiyse, neden geri dönmedin? | Open Subtitles | ولكن عندما كنت بمشكلة لماذا لم تعود ؟ |
| Düştüğümde neden geri dönmedin? | Open Subtitles | عندما سقطت. لماذا لم تعود الي ؟ |
| neden geri dönmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تعود ابداً ؟ |
| neden geri dönmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تعود الي ؟ |