"neden işe yaramadığını" - Translation from Turkish to Arabic

• لماذا لم تنجح

Bunun Neden işe yaramadığını görmeye başladım Uyuşturucuyla şavas mantığını özel hayatlarımıza ithal etmekten farkı olmadığını düşünmeye başladım.
بدأت التفكير والنظر لماذا لم تنجح تلك المنهجية، وبدأت أفكر أن هذا مشابه لإدخال منطق حرب المخدرات في حياتنا الخاصة.

Neden işe yaramadığını da biliyorsun, değil mi?
و تعلمين لماذا لم تنجح أليس كذلك ؟