"neden oturmuyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لماذا لا تجلس
• لمَ لا تجلس
• لما لا تجلس
• لمَ لا تجلسين
• لم لا تجلس
• لماذا لا تجلسين
• لما لا تجلسين
• لماذا لا تأخذ مقعد
• لم لا تجلسين

Mathias, Neden oturmuyorsun? Şerif'e burada olduğunu söyleyeyim..
ماثياس لماذا لا تجلس سوف أخبر الشريف انك هنا

Yetti artık. Neden oturmuyorsun?
وهو كذلك , هذا يكفى لماذا لا تجلس ؟

Neden oturmuyorsun?
لمَ لا تجلس هناك؟

Parimal, sen Neden oturmuyorsun?
بريمال, لما لا تجلس? بالتأكيد.

Neden oturmuyorsun?
لمَ لا تجلسين ؟

Eğer hayat hikayeni anlatacaksan Neden oturmuyorsun?
لم لا تجلس إن كنت ستخبرني بقصة حياتك ؟

Birdee, Neden oturmuyorsun? O iş bekleyebilir.
لماذا لا تجلسين يا بيردي ذلك يمكن أن ينتظر

Neden oturmuyorsun? Sana açıklayayım.
لماذا لا تجلس وتسمح لي بإخبارك؟

Neden oturmuyorsun hadi başlayalım.
لماذا لا تجلس حتى نتمكن من البدء.

Neden oturmuyorsun?
لماذا لا تجلس ؟

Neden oturmuyorsun? Rahatına bak.
لماذا لا تجلس . إرتاح

Keşke öyle olsaydı. Neden oturmuyorsun?
اتمنى لو كان لمَ لا تجلس ؟

Neden oturmuyorsun?
لمَ لا تجلس ؟

Neden oturmuyorsun, Frederick?
لمَ لا تجلس, (فريدريك)؟

Neden oturmuyorsun, ben ceketini alayım.
ـ لما لا تجلس, سأخذ سترتك ـ شكراً لك

Neden oturmuyorsun?
لما لا تجلس ، هيا

Bu harika. Neden oturmuyorsun?
عظيم , عظيم لم لا تجلس ؟

Jake, Neden oturmuyorsun?
جايك", لم لا تجلس وحسب؟"

Neden oturmuyorsun?
لماذا لا تجلسين

Neden oturmuyorsun?
لما لا تجلسين ؟

Neden oturmuyorsun?
لماذا لا تأخذ مقعد ؟

Tatlım, sen Neden oturmuyorsun? Ben bir şeyler bulurum.
عزيزتي، لم لا تجلسين وأنا سأجد شيئاً ما