"neden söylemediniz" - Translation from Turkish to Arabic

• لمَ لم تخبرني
• لماذا لم تقل
• لما لم تخبرنا
• لم تقولوا
• اذن لماذا لم

Dedeniz olduğunu neden söylemediniz?
لمَ لم تخبرني أن لديكم جداً؟

Taylor'ın erkek arkadaşının ziyarete geldiğini neden söylemediniz?
لمَ لم تخبرني أن صديق (تايلر) زارها؟

Hasta olmadığınızı neden söylemediniz?
لماذا لم تقل انك لست مريض؟

Geleceğinizi neden söylemediniz?
لما لم تخبرنا انكم قادمون ؟

4'ünü tekneye aldığınızı neden söylemediniz?
لماذا لم تقولوا أنكم أخذتم أربعةً منهم على القارب؟

Bunu bana bankada neden söylemediniz?
اذن لماذا لم تخبرنى بذلك فى البنك؟

Peki bunları sorgunuzda neden söylemediniz?
لماذا لم تقل ذلك عند سؤالك؟

neden söylemediniz ki?
لماذا لم تقل ذلك؟

Bize bunu neden söylemediniz?
لما لم تخبرنا هذا؟

İyi skorun aslında iyi olmadığını neden söylemediniz?
لماذا لم تقولوا لي أن النتيجة الجيدة ليست أمراً جيداً ؟

Tarım bakanlığı için çalışıyorsanız, bunu neden söylemediniz ki?
إن كنتم يارفاق تعملون لدى وزارة الزراعة الأمريكية، لم لم تقولوا ذلك؟

-Peki neden söylemediniz?
لماذا لم تقولوا اذا؟

- O hâlde neden söylemediniz?
اذن لماذا لم تقل؟