"neden sen söylemiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لم لا تخبرني أنت
• ولمَ لا تخبرني أنت
• لماذا لا تخبرها انت
• لماذا لا تخبرينى
• لماذا لا تخبريني
• لماذا لا تخبريه

- Neden sen söylemiyorsun Ray?
- "لم لا تخبرني أنت يا (راي)؟" -

Bilmiyorum, Neden sen söylemiyorsun?
لا أعلم لماذا لا تخبريني أنتِ ؟

Neden sen söylemiyorsun?
لماذا لا تخبريه ؟

Neden sen söylemiyorsun?
لماذا لا تخبريني أنت؟

Neden sen söylemiyorsun?
لماذا لا تخبريه بنفسك؟