| Burada oturmayı neden sevdiğini görebiliyorum. Aniden okul aşkıyla doldum demek istedim yani. Jess, ne oldu? | Open Subtitles | حسنا , يمكنني أن أرى لماذا تحب الجلوس هنا. أعني , فجأة حصلت روح مدرسة أضافية. جيس , ماذا هنالك ؟ |
| Emma'nın bunu neden sevdiğini anlayabiliyorum da senin olayın ne? | Open Subtitles | اقصد، لقد عرفت لماذا تحب ايما هذا العرض لكن ماذا عنك؟ |
| - Bunu neden sevdiğini şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لقد بدأت أرى لماذا تحب هذا |
| - Hayır. Hannibal Lecter yamyamlığı neden sevdiğini düşündü mü? | Open Subtitles | -هل قرروا حقاً أبداً لماذا يحب هانيبال ليكتر أكل الناس؟ |
| İnsanların hayatı neden sevdiğini ve yeni tecrübelere can attığını anladım. | Open Subtitles | فهمت لماذا يحب الناس الحياة ورأيت أنها تجربة بهيجة |
| Yalnız, küçücük, hapishane koğuşu gibi.. neden sevdiğini anlayabiliyorum. BONNIE: | Open Subtitles | مكان يوحي بالعزلة والضيق كزنزانة، أدرك الآن سبب حبّك له. |
| Bunu neden sevdiğini anlayabiliyorum. Çok huzur verici bir şey. | Open Subtitles | أستطيع فهم سبب حبّك لهذا إنها تبعث على الهدوء |
| İşini neden sevdiğini. | Open Subtitles | لماذا تحب عملك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 