| Lisenin kraliçesinin kim olacağı Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتم من تكون ملكة الدرسه الثانويه.. ؟ |
| Neden umurunda ki? Evet! | Open Subtitles | لماذا تهتم بذلك ؟ |
| Senin Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتم أنت ؟ |
| Neden umurunda ki, ahbap? Ne fark eder. | Open Subtitles | وما همّك يا رجل ، هل لهذا أية أهمّية |
| Nerede olduğum Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتمين أين كنت ؟ |
| O halde, Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتم إذاً؟ |
| Ona söyleyeceklerin Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتم بما ستقوله لها؟ |
| Ama Neden umurunda ki? | Open Subtitles | و لكن لماذا تهتم ؟ |
| Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتم بي حتى ؟ |
| O zaman Neden umurunda ki? | Open Subtitles | اذن لماذا تهتم لذلك ؟ |
| Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتم بالأصل؟ |
| Neden umurunda ki ulan? | Open Subtitles | لماذا تهتم أصلاً بحق اللعنة؟ |
| Neden umurunda ki? | Open Subtitles | لماذا تهتم ؟ |
| Neden umurunda ki? Dogru ya. | Open Subtitles | وما همّك أنت؟ |
| Senin Neden umurunda ki bu? | Open Subtitles | لكن لماذا تهتمين ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 