"neden yapıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • لماذا يفعلون
        
    • لمَ يفعلون
        
    • لم يفعلون
        
    • لما يفعلوا
        
    • ولماذا يفعلون
        
    Bunu neden yapıyorlar? Hepimiz aynı şeyi yapıyoruz. TED لماذا يفعلون ذلك؟ جميعنا نفعل نفس الشئ.
    Bunu bize neden yapıyorlar? Ve sen neden onları engellemedin?" TED لماذا يفعلون ذلك بنا ولم لم توقفيهم؟
    Mitch, bunu neden yapıyorlar, kuşlar? Open Subtitles ميتش ,لماذا يفعلون هذا,الطيور؟
    Bizi gizlice izliyorlar. Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles إنهم يتجسسون علينا، لمَ يفعلون ذلك؟
    Bunu bana neden yapıyorlar? Open Subtitles لم يفعلون هذا بي؟
    Söyler misin bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles هل يمكن ان تخبرنى لماذا يفعلون ذلك ؟
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لماذا يفعلون هذا ؟
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لماذا يفعلون هذا ؟
    Tüm bunları neden yapıyorlar? Open Subtitles لماذا يفعلون كل هذا؟
    Bunu neden yapıyorlar? Dalga mı geçiyorsun? Open Subtitles لماذا يفعلون هذا؟
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لماذا يفعلون هذا؟
    Tamam mı? -Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لماذا يفعلون هذا؟
    neden yapıyorlar bunu? Open Subtitles لماذا يفعلون ذلك ؟
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles و لماذا يفعلون ذلك
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لماذا يفعلون ذلك ؟
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لماذا يفعلون ذلك ؟
    Lex, bunu neden yapıyorlar ? Open Subtitles ليكس، لماذا يفعلون ذلك؟
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لمَ يفعلون ذلك؟
    Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لمَ يفعلون ذلك؟
    -Bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles لم يفعلون هذا ؟
    - Öyleyse bunu neden yapıyorlar? Open Subtitles اذا لما يفعلوا هذا؟
    neden yapıyorlar bunu? Para için mi? Open Subtitles ولماذا يفعلون ذلك، من أجل المال، أما ماذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more