"nedime yardımcısı" - Translation from Turkish to Arabic

• وصيفة الشرف

Beni nedime yardımcısı yapınca o kadar gururlanmıştım ki, ama bunu beni sevdiğin için yapmamışsın.
لقد كنت فخورة جدا عندما جعلتيني وصيفة الشرف لك لكنك لم تفعليها بدافع الحب

Beni nedime yardımcısı yapınca o kadar gururlanmıştım ki,...
لقد كنت فخورة جدا عندما جعلتيني وصيفة الشرف لك، لكن..