"nedir bütün bunlar" - Translation from Turkish to Arabic

• ما كل هذا
• ما كلّ هذا
• ماكل هذا بحقِّ الجحيم
• ما هو كل هذا

Çocuklar, Nedir bütün bunlar?
رفاق , ما كل هذا ؟

Nedir bütün bunlar?
ما كل هذا بحق الجحيم؟

- Nedir bütün bunlar genç adam?
ما كل هذا أيها الشاب؟

- Nedir bütün bunlar?
ما كل هذا بأيّ حال؟

Nedir bütün bunlar?
ما كل هذا ؟