Doğruyla yanlışı karıştıran bir babaya sahip olmak nedir, bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف هو الأمر أن يكون لديك أبّ الذي يخلط بين الصواب والخطأ. |
Sevdiğin birini kaybetmek nedir bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف تشعر حين تفقد شخصا تحبه |
Sevdiğin birini kaybetmek nedir bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف تشعر حين تفقد شخصا تحبه |
Umarım seni sorguladığımı düşünmüyorsundur ama eski eşin tekrardan evlenmesi nedir bilirim ve o yollardan çok geçmek istenmediğini de. | Open Subtitles | أتمنى ألا تعتقد أنني أستجوبك.. لكنني أعرف ما هو الحال حينما يكون لك زوج سابق متزوج.. ولا يوجد ما يشغلك من ذلك الجانب.. |
Gorillalarla yaşadım ben, arkadaşım. Hiddet nedir, bilirim. | Open Subtitles | عشتُ مع حيوانات الغوريلا يا صاح و أعرف ما هو الغضب |
Ama bir barda çalıştım yani insanlarla ilgilenmek nedir bilirim. | Open Subtitles | ...لكن كنت أعمل فى مقصف وبهذا أعرف كيف تكون خدمة الناس |
Hayal kırklığı nedir, bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف يكون الأمر عندما يخيب ظن الشخص |
Dünyada yalnız olmak nedir bilirim... ve o anda ne olduğunu sanırım. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف له أن يكون وحده في العالم و أعتقد أنه من ذلك انه بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل الآن . |
İnan sıkıntı çekmek nedir bilirim. | Open Subtitles | لذا صدقني، أعرف كيف تكون المعاناة |
Adam bile olamamışlarla uğraşmak nedir bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف تتعذب مع من هم أقل شأن |
Kâğıt nedir bilirim. Yönetim becerilerim de ortada. | Open Subtitles | أعرف كيف أُدير. |
Aşkın bokunu çıkarmak nedir bilirim. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يكون أن تعمل فوضى من الحب (يقصد طفل الزنا) |
Kendinden nefret etmek nedir bilirim, John. | Open Subtitles | أعرف كيف يكون شعور أن (تكره نفسك، يا (جون |
- Takip nedir bilirim Deeks. - Tamam. | Open Subtitles | أعرف كيف أدير تعقباَ " ديكس " |
Ama bir evladın babasını özlemesi nedir bilirim. | Open Subtitles | لكنني أعرف ما هو شعور أن تكون طفلا وتفتقد أباك |
Zeki bir adam değilim ama sevgi nedir bilirim. | Open Subtitles | لست رجلاً ذكياً لكني أعرف ما هو الحب |
Zeki bir adam değilim ama sevgi nedir bilirim. | Open Subtitles | لست رجلاً ذكى لكنى أعرف ما هو الحب |
- Ejderha nedir bilirim. | Open Subtitles | أعرف ما هو التّنين |