| Çalışanların sendikalaşması için gereken oyların, ...Linda Kennedy ve Eric Needleman olduğunu Blowtorch biliyordu. | Open Subtitles | كانت شركة بلوتورش تعلم أن ليندا كينيدي وإريك نيدلمن هما الناخبين المتأرجحين الذين يحتاجهما الموظفون لتشكيل النقابة |
| Bay Marty Needleman, büyük ödülü kazandınız! | Open Subtitles | سيد (مارتي نيدلمن)، لقد ربحت الجائزة الكبرى! |
| Linda Kennedy, Eric Needleman... | Open Subtitles | ليندا كينيدي وإريك نيدلمن |
| Eugene kararsız oylar üzerinde çalıştıklarını söyledi, ...Kennedy ve Needleman, dünün büyük kısmında ancak yönetim de öyle. | Open Subtitles | قال يوجين أنهما حاولا إقناع الناخبين المتأرجحين كينيدي ونيدلمن طوال أمس وكذلك فعلت إدارة الشركة |
| Kennedy ve Needleman, kararsız oylarımız... | Open Subtitles | كينيدي ونيدلمن الناخبان المتأرجحان |
| Bay ve Bayan Needleman sinemaya gitmişlerdi. | Open Subtitles | السيد والسيدة (نيدلمن) ذهبا إلى السينما... |
| Siz, Bay Marty Needleman, telefon defterinden "Bu melodiyi bulun" oyununa katılmak üzere seçildiniz! | Open Subtitles | أنت، يا سيد (نيدلمن)... تم إختيارك من قِبل دليل الهاتف كي... تخمّن اللحن! |
| O gece Needleman'lar eve döndüklerinde evlerine hırsız girdiğini ve 50 dolar ve bazı gümüşlerinin çalındığı görerek şoke oldular. | Open Subtitles | تلك الليلة، عاد آل (نيدلمن) إلى منزلهم... ليتفاجؤا بنهب شقتهم و 50$ دولاراً وبعض الأواني الفضية مفقودةً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 