"nefes alan bir" - Translation from Turkish to Arabic

• ويتنفس

Ama şimdi Roland'ı düşündüğümde tek hatırladığım hasta, yaşlı, kan tükürüp maskeyle nefes alan bir adam.
(ولكن عندما أفكّر الآن في (رولاند كلّ ما أراه هو رجل مريض عجوز ، يبصق الدماء ويتنفس من خزّان

Yaşayan, nefes alan bir şeydi.
لقد كان الغضب حياً ويتنفس