"nefes almıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا يتنفس
        
    • إنها لا تتنفس
        
    • انها لا تتنفس
        
    • أنها لا تتنفس
        
    • إنّه لا يتنفّس
        
    • لايتنفس
        
    • لا تتنفّس
        
    • لا يوجد صوت تنفس
        
    • عن التنفس
        
    • لا تنفس
        
    • إنهُ لا يتنفّس
        
    Şüpheli yaşam belirtisi göstermiyor. Nefes almıyor. Open Subtitles المشتبه به لا يظهر اي اشارت حيوية انه لا يتنفس
    Ambulans, erkek, göğüsünden bıçaklanmış, bilinç yok, Nefes almıyor. Open Subtitles سيارة اسعاف رجل مطعون في الصدر فاقد الوعي لا يتنفس
    Ona yiyecek attık ama Nefes almıyor gibiydi. Open Subtitles نحن نغذيه بالكثير من الهواء لكن ... ... هو لا يتنفس بشكل صحيح
    Nefes almıyor. 0,5 cc. epinefrin. Open Subtitles إنها لا تتنفس ضع نسبة 5 مليغرامات من الإيبينفرين
    Ne oldu bilmiyorum, Nefes almıyor. Open Subtitles لا أعرف ما الذي حدث انها لا تتنفس ، أرجوكم
    Ona hava veriyoruz ama düzenli Nefes almıyor. Open Subtitles نغذيه بالكثير من الهواء لكن ... ... لا يتنفس جيداً.
    Nefes almıyor. İyi görünmüyor. Open Subtitles إنه لا يتنفس لا يبدو بحال جيدة
    - Başı için birşey bulun. - Nefes almıyor. Open Subtitles أحصل على شيء لرأسه أنه لا يتنفس
    Nefes almıyor. Ne yapacağız? Open Subtitles أنه لا يتنفس ماذا يمكننا أن نفعل؟
    Hâlâ Nefes almıyor. Entübasyon yapmalıyız. Open Subtitles لازال لا يتنفس يجب أن نغرز به أنوب
    Nefes almıyor. Biri 911'i arasın! Open Subtitles إنه لا يتنفس فليتصل أحد بالإسعاف
    Hayır demek istediğim, Nefes almıyor. Open Subtitles لا , أنا أعني بقولي هذا أنه لا يتنفس
    Evet, ben iyiyim ama Buck'ın durumu pek iyi değil. Bayıldı ve Nefes almıyor. Open Subtitles .أجل، إنني بخير لكن "باك" يعاني لقد فقد وعيه، وهو لا يتنفس
    Nefes almıyor. Dün bütün gece içmesine izin verdim. Open Subtitles إنها لا تتنفس وأنا فقط سمحت لها بالشرب طيل ليلة الأمس
    - Nefes almıyor. - Numara yapıyor. Open Subtitles ـ إنها لا تتنفس ـ إنها تتصنع ذلك
    Lütfen birisi bir şey yapsın, o Nefes almıyor. Open Subtitles فليصنع أحد شيئا ما إنها لا تتنفس
    Kahretsin, Nefes almıyor. Epinefrin getirin. Open Subtitles تبا انها لا تتنفس احضرو الادنرالين
    Aman tanrım Nefes almıyor! Open Subtitles يا الهى , أنها لا تتنفس
    Nefes almıyor. Open Subtitles إنّه لا يتنفّس.
    Nefes almıyor. Nesi var anlamadım. Open Subtitles وهو لايتنفس الان ولا اعرف ماذا افعل
    Charlotte Nefes almıyor. Open Subtitles دكتورة، غراي شارلوت، لا تتنفّس
    Göğsünden yaralı. Nefes almıyor. Open Subtitles 57 عام، إصابة بالصدر، و لا يوجد صوت تنفس
    Nefes almıyor musunuz? Open Subtitles انك لم تتوقف عن التنفس .. أليس كذلك؟
    Nefes almıyor, nabız yok, beyin aktivitesi yok. Yapabileceğim bir şey yok. Open Subtitles لا تنفس, لا نبض, لا نشاط دماغي لا يوجد ما يمكنني فعله
    Nefes almıyor. Open Subtitles إنهُ لا يتنفّس!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more