"nefsi müdafaaydı" - Translation from Turkish to Arabic

• كان دفاعاً عن النفس
• لقد كان دفاعا عن النفس
• لقد كان دفاع عن النفس
• هذا دفاعاً عن النفس
• كان دفاعًا عن النفس
• كانَ دفاعاً عن النفس

Üstelik, Şerif dedi ki burada sadece kavgadan bulunuyoruz ve o da Nefsi müdafaaydı. Doğru.
كما أخبرنا المأمور بأننا هنا بسبب الشجار وقد كان دفاعاً عن النفس

Ne olduğuna bakmak için yukarı çıktım ve bana saldırdı. Nefsi müdafaaydı.
وذهبت لرؤية ما يحدث, وهو هاجمني, لقد كان دفاعاً عن النفس.

Başka bir seçeneğin yoktu, Nefsi müdafaaydı.
و لكن لم يكن هناك خيار أخر, قد كان دفاعاً عن النفس

Buraya sana saldırmaya gelen bir adamı vurdun. Nefsi müdafaaydı.
لقد أطلقت النار على رجل جاء إليك هنا لكي يهاجمك لقد كان دفاعا عن النفس

Yaptığımız Nefsi müdafaaydı. Önce onlar saldırdı! Biz de cevap verdik.
لقد كان دفاعا عن النفس, فهم من بدأوا كان علينا ان نرد

Nefsi müdafaaydı. Beni kovalıyordun.
لقد كان دفاع عن النفس ، لقد كنت تطاردنى

O adamı öldürdüm, Nefsi müdafaaydı, gemimi çalmaya çalışıyordu.
لقد قتلت الرجل، كان دفاعاً عن النفس كان يحاول سرقة قاربي

Saldırı, Nefsi müdafaaydı ve hızlandırıcı da tuzak.
الهجوم كان دفاعاً عن النفس , و المسرّع قام أحدهم بدسّه

Nefsi müdafaaydı, bunu biliyorsun, değil mi?
لقد كان دفاعاً عن النفس لا تعلم ذلك , أليس كذلك ؟

Teknik olarak şüpheli değil çünkü yaptığını biliyoruz ama Nefsi müdafaaydı.
حسناَ, ليست فعلياً مشتبه بها, لأننا نعلم أنها فعلتها, ولكنه كان دفاعاً عن النفس.

İtiraf etmeliydim. Biliyorum. Nefsi müdafaaydı.
كان عليّ الإعتراف، أعلم، كان دفاعاً عن النفس.

Nefsi müdafaaydı. Kadın bizi öldürmeye çalışıyordu.
لقد كان دفاعاً عن النفس شخص ما كان يحاول قتلنا

Nefsi müdafaaydı, bizi öldürmeye çalışıyorlardı.
لقد كان دفاعاً عن النفس كانوا يحاولون قتلي

Nefsi müdafaaydı ama kimse ona inanmayacağı için anlaşma yapmak zorunda kalıp erkek hapishanesine gönderildi.
لقد كان دفاعا عن النفس لكن كان عليها القبول بالعرض وإنتهى بها الأمر في سجن للرجال لأنها علمت أن لا أحد سيصدقها

Nefsi müdafaaydı.
لقد كان دفاعا عن النفس

Tamamen Nefsi müdafaaydı.
لقد كان دفاعا عن النفس

Nefsi müdafaaydı. Anlamıyorsun.
لقد كان دفاعا عن النفس

O zaman başıma daha büyük bela açılır. Ara birini! Nefsi müdafaaydı!
اتصال بأحد لقد كان دفاع عن النفس

Nefsi müdafaaydı, ama adamın ölmüş olduğu gerçeğinden sıyrılamıyorum.
لقد كان هذا دفاعاً عن النفس ولكن لا يمكنني إبتلاع حقيقة أنه قد مات

Dediğim gibi Nefsi müdafaaydı.
-كما قلتُ: كان دفاعًا عن النفس

Nefsi müdafaaydı. Önce Hood ona saldırdı.
مهلاً، مهلاً، لقد كانَ دفاعاً عن النفس (هوود) هو من بادر بالهجومِ عليه.