"nelerdir" - Translation from Turkish to Arabic

• ما هي
• ما هى
• ماهى
• ماهي
• فما هي
• زينتك

Peki, kadınlara özgü hastalık tanımlanamadığında genele yayılan sonuçları nelerdir?
ما هي عواقب عدم الكشف عن النموذج النسائي لأمراض القلب

Belki birşeyler yanlış gitmiştir. Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?
ربما تسير الاشياء في اتجاه غير سليم,وبعد ذلك ما هي مسئوليتنا؟

Çocuk istismarı söz konusu olunca travmatik stres bozukluğunun belirtileri nelerdir Doktor?
ما هي أعراض الإضطرابات النفسيّة للأطفال ضحايا سوء المعاملة أيّتها الطبيبة ؟

Demek istediğim, alev bataklığının 3 tehlikesi nelerdir?
أعنى .. ما هى الثلاثة أشياء المرعبه فى مستنقع النار أولا :

Güç ve hakimiyetin sözel olmayan ifadeleri nelerdir?
ما هى الأفعال غير اللفظيه التي تنُمٌ عن القوة والسيطره؟

Birleşmiş Milletler Gençlik Konseyi başkanı olarak planlarınız nelerdir?
ماهى خططك كرئيس لمجلس شباب الأمم المتحده ؟

Yarınlar için, canavar çorbasıyla savaşacak çocuklara verdiğimiz araç gereçler nelerdir?
ماهي الأدوات التي نقدمها حقاُ للأطفال الذي سيحاربون تلك الجراثيم غداً؟

Peki sözünü ettiğim bu karakteristik özellikler nelerdir? Söyleyelim:
إذن ما هي الخصائص التي أتحدث عنها؟ ها هي.

Bu çalışmayı en büyük 3000 şirket arasında gerçekleştirmişler peki bu firmaların dışsallıkları nelerdir?
وقد اجرو حسابات لاكبر 3000 شركة ما هي العوامل الخارجية؟

Şimdi, ne hakkında konuşmaya ihtiyacımız var gelişmenin amacı nedir, ve gelişmenin anlamları nelerdir?
و الآن الذي يحتاج إلى تفكير هو ما هو الهدف في التطور و ما هي وسائل الوصول إلى الت

İlk olarak, çok basit ve çok açık bir soru vermek istiyorum: Bir şeyler tasarlıyorken niyetleriniz nelerdir?
لذا، فهو سؤال أولي بسيط وبديهي أود أن أطرحه عليك: ما هي نواياكم إذا كنتم تقومون بتصميم شيء ما؟

Planlı ya da plansız sahip olduğunuz kişisel eşyalar nelerdir?
ما هي التأثيرات ، المقصودة والغير مقصودة، التي تنتجها؟

Burada gerçekten ifade ettiğiniz erdemler ve tutkular nelerdir?
ما هي الفضائل، التطلعات التي تعبر عنها في ذلك؟

"Bu durumdan elde edilecek önemli yararlar nelerdir?"
كما تعلمون ، مثل : ما هي القيم الأساسية التي يمكن أن نستخرجها من هذا الأمر ؟

Kalbi durdurmadaki sorunlar nelerdir?
ما هى المشاكل فى حالة توقف القلب ؟

Sizin Hartum'u ilgilendiren talimatlarınız nelerdir?
ما هى تعليماتك بخصوص الخرطوم ؟

Diogenes kulubü için aranan nitelikler nelerdir?
ولكن ما هى المؤهلات لنادى دايحونيز ؟

Pekala. Unutkanlık iksirinin en önemli 3 bileşeni nelerdir?
حسنا، ماهى التركيبات الثلاثة الرئيسية لجرعة النسيان؟

Üç kutsal hayvan nelerdir?
ماهى أقدس ثلاثه وحوش؟

İnsanların bunun karşısında öne sürdüğü konular nelerdir?
حسناً .. ماهي المشاكل التي يقول الناس انها ستقف عائقاً امام هذا الامر

Kullandığımız sorular şunlardı: Hayat deneyimlerinden bazılarını benimle paylaşır mısın? Seni derinden endişelendiren sorunlar nelerdir?
وكنا نطرح اسئلة من هذا القبيل .. شاركيني ببعض من خبرات حياتك ماهي القضايا التي تهمك حقاً ؟

Peki, bununla yapabileceğimiz bazı şeyler nelerdir?
فما هي بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها؟

senin bu yapmacik tavirlarin Senin için sonbaharda yapilan nelerdir senin bu yapmacik tavirlarin Senin için sonbaharda yapilan nelerdir kollarina aldiginda bana sarildiginda Kalbimin her ihtiyaci budur senin bu yapmacik tavirlarin Senin için sonbaharda yapilan nelerdir
زينتك جعلتني أقع في هواك زينتك جعلتني أقع في هواك في حضنك أجد نفسي