"nerden başlasam" - Translation from Turkish to Arabic

• أين أبدأ

Bir çok sebepten mükemmel, Nerden başlasam bilemiyorum bile.
أعجبني إنه رائع من عدة نواحي، أجهل حتى من أين أبدأ

sadece bu ırkçı durumun bile büyük problemken, Nerden başlasam bilemiyorum.
جعل ذلك أمر عنصري فذلك أشكالية حتى لا أعلم من أين أبدأ

Nerden başlasam bilmiyorum şoktayım
لا أدري من أين أبدأ أنا مصدوم- بن" كفى"-

Anlatacak çok şey var. Nerden başlasam ki?
-هناك الكثير ولا أعرف من أين أبدأ

Pekâlâ, acaba önce Nerden başlasam?
الأن ، أين أبدأ بالبحث أولا ؟

Nerden başlasam ki?
من أين أبدأ إذن؟

- Nerden başlasam... bu seni festivalde görmediğimi babama anlattığım için.
- من أين أبدأ ... هذا عندما قلت لأبي أنني لم أراكِ في المهرجان.