| Daha iyilerini nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيت أفضل منها؟ في جناح فخم؟ |
| Şeytanları nerede gördün ve tam olarak ne dediler? | Open Subtitles | أين رأيت الشياطين ، وماذا قالوا بالضبط؟ |
| Hiçbir şey. Sadece anlat. Onu en son nerede gördün ve o ne yapıyordu? | Open Subtitles | أي شئ، فقط تكلم، أين رأيته آخر مرة، وماذا فعلتما؟ |
| Söylesene, onu nerede gördün? | Open Subtitles | أخبرنى ، أين رأيته ؟ |
| Mükemmel bir kopyasi. Onu nerede gördün? | Open Subtitles | هي كانت نسخة طبق الأصل من امها - أين رأيتها ؟ |
| - Nerede... En son nerede gördün onu? | Open Subtitles | أين رأيتيه آخر مرة؟ |
| Ve bu 'bulmacanın kayıp parçası'nı nerede gördün? | Open Subtitles | و أين رأيت هذه القطعة المفقودة للغز؟ |
| Şu vampirleri başka nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيت مصاصي الدماء اولئك أيضاً؟ |
| nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيت الفيلم؟ |
| Kuryeye oral seks yaptığını nerede gördün? | Open Subtitles | أصفّق لك؟ أين رأيت ذلك؟ |
| Bunu nerede gördün? | Open Subtitles | لكن أين رأيت هذا؟ |
| Oğlumu en son nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيت ابني آخر مرة؟ |
| Onu nerede gördün? | Open Subtitles | إذن أين رأيته ؟ |
| - En son nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيته آخر مرة ؟ |
| Onu nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيته ؟ |
| -Tamam, onu ilk nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيتها أول مره؟ |
| - En son nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيتها آخر مرّة؟ |
| - En son nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيتها آخر مرة؟ |
| Onu en son nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيتيه مؤخرًا؟ |
| Onu en son nerede gördün? | Open Subtitles | متى رأيتها لآخر مرة؟ |
| - Onu en son nerede gördün? | Open Subtitles | اين رأيتها آخر مرة ؟ |
| İlk seferinde peşine düştüğünde, Jitters'tan sonra nerede gördün onu? | Open Subtitles | إذًا في المرة الأولى أين رآاك بعد (جيترز)؟ |
| Peki en son nerede gördün? | Open Subtitles | حسناً ، متى رأيتيه اخر مره |
| - Boyayı en son nerede gördün? | Open Subtitles | - أين رأيتيها للمرة الأخيرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 