"nerede olduğumu bilmiyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أكن أعرف أين
• لم أدرِ أين أنا
• لم أعرف أين كنت
• أعرف أين أنا

Nerede olduğumu bilmiyordum.
لم أكن أعرف أين أنا

Nerede olduğumu bilmiyordum.
لم أكن أعرف أين كنت

Uzun zamandır, Nerede olduğumu bilmiyordum.
لوقت طويل لم أعرف أين كنت

Uyandığım zaman Nerede olduğumu bilmiyordum, Wallace'ı da göremedim.
وعندما إستيقظت، أنا لم أعرف أين أنا وأنا لا أستطيع أن أرى والاس أكثر.

Nerede olduğumu bilmiyordum ve...
لم أكن أعرف أين كنت و...

Nerede olduğumu bilmiyordum.
لم أعرف أين كنت

Nerede olduğumu bilmiyordum. Çok karanlıktı.
،لم أكن أعرف أين أنا كان الشارع مُظلما للغاية

Buradaki ilk gecemde sabah uyandığımda Nerede olduğumu bilmiyordum.
لأول مره الليله أستيقظت ولم أعرف أين أنا

Karanlıktı, Nerede olduğumu bilmiyordum.
كان الجو مظلماً، ولم أكن أعرف أين أنا