"nerede olduğuna dair bir fikrin" - Translation from Turkish to Arabic

    • فكرة عن مكان
        
    Pekâlâ, nişancının nerede olduğuna dair bir fikrin var mı öğrenmeliyim. Open Subtitles حسناً، أريد أن أعرف إذا كنتِ تملكين فكرة عن مكان القناص.
    - nerede olduğuna dair bir fikrin var mı? Open Subtitles هل لدينا أي فكرة عن مكان تواجدها؟
    Hopper'ın şu an nerede olduğuna dair bir fikrin var mı? Open Subtitles أي فكرة عن مكان هوبر الان ؟
    Carrie'nin nerede olduğuna dair bir fikrin varsa söylesen iyi edersin. Open Subtitles لذا إن كانت لديك أيّة فكرة عن مكان (كاري)، من الأفضل أن تبوح.
    Arkadaşlarının nerede olduğuna dair bir fikrin var mı? Open Subtitles -ألديكِ أيّ فكرة عن مكان أصدقائك؟
    Sarah'ın nerede olduğuna dair bir fikrin yok mu? Open Subtitles ليس لديك أدنى فكرة عن مكان (سارة)؟
    Kocanın nerede olduğuna dair bir fikrin var mı? Open Subtitles -ألديكِ فكرة عن مكان زوجكِ؟
    Noah, Audrey'in nerede olduğuna dair bir fikrin var mı? Open Subtitles (نوا)، ألديك أدنى فكرة عن مكان (أودري)؟
    Kardeşinin nerede olduğuna dair bir fikrin var mı? Hayır. Open Subtitles -أمِن فكرة عن مكان أخيك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more